젤리의 마을 이용약관

이 약관은 (주)에버스톤(이하 "회사")이 제공하는 모바일 게임 "젤리의 마을"(이하 "게임")의 이용 조건과 절차, 회사와 이용자의 권리·의무를 정합니다.

이용자는 게임을 처음 실행하고 이 약관에 동의함으로써 이용계약을 체결합니다. 약관에 동의하지 않으면 게임을 이용할 수 없습니다.

회사는 관련 법령을 위반하지 않는 범위에서 약관을 바꿀 수 있습니다. 바뀐 약관은 시행 7일 전(이용자에게 불리한 변경은 30일 전)부터 게임 안과 이 페이지에 게시합니다. 이용자가 시행일까지 거부 의사를 밝히지 않으면 동의한 것으로 봅니다.

개인정보의 처리는 별도의 개인정보처리방침(https://www.evst.co.kr/policies/jellycity-privacy)을 따릅니다.

게임을 처음 실행하면 게스트 계정이 자동으로 만들어집니다. 이용자는 Google·Apple·X 계정을 연결하여 다른 기기에서 이어서 할 수 있습니다.

외부 계정을 연결하지 않은 게스트 계정은 앱을 삭제하거나 기기를 바꾸거나 기기 데이터를 지우면 복구할 수 없습니다. 이로 인한 손실은 회사가 책임지지 않습니다.

계정과 기기의 관리 책임은 이용자에게 있습니다. 계정을 제3자에게 빌려주거나 양도·판매해서는 안 되며, 관리 소홀이나 제3자 이용으로 생긴 손해는 회사가 책임지지 않습니다.

이용자는 게임 내 설정에서 언제든 계정을 삭제할 수 있습니다. 삭제하면 게임 데이터·재화·구매 내역이 모두 지워지며 복구할 수 없습니다. 삭제 전에 남은 유료 재화가 있는지 확인하시기 바랍니다.

만 14세 미만은 게임을 이용할 수 없습니다. 미성년자가 법정대리인 동의 없이 결제한 경우 관련 법령에 따라 취소할 수 있습니다.

이용자는 다음 행위를 해서는 안 됩니다. 위반하면 회사는 사전 통보 없이 게시물 삭제, 채팅 제한, 이용 정지, 계정 삭제 등의 조치를 할 수 있습니다.

이용자는 다른 이용자를 차단하거나 신고할 수 있습니다. 회사는 신고 내용과 채팅 기록을 확인해 필요한 조치를 합니다.

부정한 방법으로 얻은 재화·아이템은 회수될 수 있으며, 회사는 위반 행위로 생긴 손해를 이용자에게 청구할 수 있습니다.

게임과 그 안의 캐릭터, 그래픽, 음악, 이야기, 프로그램 등 모든 콘텐츠의 저작권과 지식재산권은 회사에 있습니다. 이용자는 게임을 개인적·비상업적으로 이용할 수 있는 권리만 가지며, 회사의 허락 없이 복제·배포·2차 저작·상업적으로 이용할 수 없습니다.

이용자가 채팅·방명록·닉네임·마을 꾸미기 등으로 만든 게시물의 권리는 이용자에게 있습니다. 다만 이용자는 회사가 게임 서비스 제공·운영·홍보를 위해 게시물을 저장·표시·복제·수정할 수 있도록 허락합니다. 이 허락은 게시물이 삭제되거나 계정이 삭제되면 끝납니다(법령상 보관 의무가 있는 경우 제외).

이용자는 자기 게시물이 다른 사람의 권리를 침해하지 않음을 보증하며, 침해로 생긴 분쟁은 이용자가 책임집니다.

게임 재화·아이템·주민·꾸미기 요소 등은 게임 안에서만 쓸 수 있는 이용권이며 현금 가치가 없습니다. 이용자는 이를 소유하는 것이 아니라 서비스 기간 동안 이용할 권리를 가집니다.

이용자는 Google Play 또는 App Store 를 통해 유료 재화·상품(패키지, 시즌 패스 등)을 구매할 수 있습니다. 결제는 각 스토어의 결제 정책을 따르며, 회사는 결제수단 정보를 수집하지 않습니다.

유료 재화의 가격·수량·이용 조건은 구매 화면에 표시된 내용을 따릅니다. 구매한 유료 재화는 구매한 계정에 귀속되며 다른 계정으로 옮길 수 없습니다.

구매한 유료 재화는 구매일로부터 7일 이내에 청약철회(환불)를 신청할 수 있습니다. 다만 이미 사용했거나, 사용이 시작된 상품(지급된 재화로 구매한 아이템, 적용된 패스 등), 무료로 지급된 재화, 이벤트·보상으로 받은 재화는 환불 대상이 아닙니다. 자세한 내용은 아래 "청약철회 안내"를 따릅니다.

환불은 결제한 스토어(Google Play·App Store)의 절차를 통해 진행됩니다. 회사에 문의하면 처리 방법을 안내합니다.

유료 재화의 유효기간은 별도 표시가 없으면 서비스 종료일까지입니다. 회사가 서비스를 종료할 때 미사용 유료 재화는 제30항에 따라 환불합니다.

게임은 제3자 광고(보상형·전면 광고)를 송출할 수 있습니다. 보상형 광고는 이용자가 선택해 시청하며, 광고를 끝까지 본 경우에만 보상이 지급됩니다.

광고에 표시되는 제3자 콘텐츠와 그로 인한 거래는 회사와 무관하며, 회사는 이에 대해 책임지지 않습니다.

광고 제공자 또는 네트워크 사정으로 광고가 나오지 않거나 보상이 지급되지 않을 수 있습니다. 회사는 광고 시청을 보장하지 않습니다.

게임은 인터넷에 연결된 상태에서만 이용할 수 있습니다. 통신 환경, 기기 사양, 비정상적인 기기(루팅·탈옥 등)에서는 게임이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.

회사는 게임의 내용, 시스템, 밸런스, 이벤트, 상품 구성을 바꿀 수 있습니다. 중요한 변경은 게임 안에 미리 알립니다.

회사는 점검, 장애 복구, 서버·설비 교체, 천재지변, 제3자 서비스(뒤끝, Google, Apple 등)의 장애 등을 이유로 서비스를 일시 중단할 수 있습니다. 정기 점검은 미리 알리며, 긴급한 경우 사후에 알립니다.

서비스 중단이나 장애로 이용자에게 손해가 생긴 경우, 회사의 고의나 중대한 과실이 없는 한 회사는 책임지지 않습니다. 회사의 귀책으로 유료 서비스를 이용하지 못한 경우 해당 기간만큼 이용 기간을 연장하거나 이에 상응하는 보상을 합니다.

회사는 경영상·기술상의 이유로 게임 서비스를 종료할 수 있습니다. 종료일 30일 전까지 게임 안과 이 페이지에 알립니다.

서비스 종료 시, 종료 공지 이후 구매했거나 종료일 기준 사용하지 않은 유료 재화는 관련 법령에 따라 환불합니다. 무료 재화, 이벤트 보상, 사용이 시작된 상품은 환불 대상이 아닙니다.

회사는 게임을 "있는 그대로" 제공하며, 특정 목적에 맞는다거나 오류가 없다는 것을 보증하지 않습니다.

회사는 이용자 간 또는 이용자와 제3자 간의 분쟁에 개입하지 않으며, 그로 인한 손해를 책임지지 않습니다.

회사는 이용자가 게임을 이용해 얻은 정보나 자료로 인한 손해, 무료 서비스와 관련한 손해에 대해 관련 법령에 특별한 규정이 없는 한 책임지지 않습니다.

이 약관은 대한민국 법률을 따릅니다. 게임 이용과 관련한 분쟁은 먼저 회사와 이용자가 협의해 해결하며, 해결되지 않으면 민사소송법에 따른 관할 법원에 제기합니다.

이용자는 콘텐츠분쟁조정위원회, 한국소비자원 등에 분쟁 조정을 신청할 수 있습니다.

약관에 정하지 않은 사항은 게임산업진흥에 관한 법률, 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률, 콘텐츠산업 진흥법 등 관련 법령과 상관례를 따릅니다.

문의: (주)에버스톤, dev@evst.co.kr, 051-900-9009 (월~금 10:00~18:00, 점심 13:00~14:00 제외)

These Terms govern your use of the mobile game "Jelly Village" (the "Game") provided by Everstone Co., Ltd. (the "Company").

By launching the Game and accepting these Terms you enter into an agreement with the Company. If you do not accept them, you may not use the Game.

The Company may amend these Terms within the limits of applicable law. Amendments are posted in the Game and on this page at least 7 days before they take effect (30 days for changes unfavourable to users). Continued use after the effective date means acceptance.

Personal data is handled under the separate Privacy Policy at https://www.evst.co.kr/policies/jellycity-privacy.

A guest account is created automatically on first launch. You may link a Google, Apple, or X account to continue on another device.

A guest account with no linked external account cannot be recovered if you delete the app, change devices, or clear device data. The Company is not liable for such loss.

You are responsible for your account and device. Do not lend, transfer, or sell your account. The Company is not liable for damage caused by poor account management or third-party use.

You may delete your account at any time from the in-game Settings. Deletion permanently erases all game data, currency, and purchase records. Check for unused paid currency before deleting.

The Game is not available to children under 14. Purchases made by a minor without a legal guardian's consent may be cancelled as provided by law.

You must not do any of the following. Violations may result, without prior notice, in removal of posts, chat restrictions, suspension, or account deletion.

You may block or report other users. The Company reviews reports and chat records and takes necessary action.

Currency or items obtained improperly may be reclaimed, and the Company may claim damages arising from violations.

All copyright and intellectual property in the Game, including characters, graphics, music, story, and code, belongs to the Company. You receive only a personal, non-commercial right to play. You may not copy, distribute, adapt, or commercially exploit the Game without permission.

You retain rights in content you create (chat, guestbook posts, nicknames, village decorations). You grant the Company permission to store, display, reproduce, and modify such content to provide, operate, and promote the Game. This permission ends when the content or your account is deleted, except where retention is required by law.

You warrant that your content does not infringe others' rights and are responsible for any resulting dispute.

Game currency, items, residents, and decorations are licences usable only within the Game and have no cash value. You do not own them; you have the right to use them for the duration of the service.

You may buy paid currency and products (packages, season passes, etc.) through Google Play or the App Store. Payment follows each store's policy; the Company does not collect payment details.

Prices, quantities, and conditions are as shown on the purchase screen. Paid currency belongs to the purchasing account and cannot be transferred.

You may request a refund within 7 days of purchase. Items already used or whose use has begun (items bought with granted currency, applied passes), free currency, and event or reward currency are not refundable. See "Refund Policy" below.

Refunds are processed through the store you paid (Google Play or App Store). Contact the Company for guidance.

Unless stated otherwise, paid currency is valid until the service ends. Unused paid currency is refunded under clause 30 when the service ends.

The Game may show third-party ads (rewarded and interstitial). Rewarded ads are watched by your choice, and the reward is granted only when the ad is watched to the end.

Third-party content in ads and any resulting transactions are unrelated to the Company, which accepts no liability for them.

Ads may fail to load or rewards may not be granted due to the ad provider or network. The Company does not guarantee ad availability.

The Game requires an internet connection. It may not work properly on poor connections, low-spec devices, or modified devices (rooted or jailbroken).

The Company may change the Game's content, systems, balance, events, and product line-up. Significant changes are announced in the Game in advance.

The Company may suspend the service for maintenance, fault recovery, server or equipment replacement, force majeure, or failures of third-party services (BACKND, Google, Apple, etc.). Scheduled maintenance is announced in advance; emergencies are announced afterwards.

The Company is not liable for damage caused by suspension or faults unless due to its wilful misconduct or gross negligence. Where a paid service was unavailable due to the Company's fault, the period is extended or equivalent compensation is provided.

The Company may terminate the service for business or technical reasons, with notice in the Game and on this page at least 30 days before the termination date.

On termination, paid currency purchased after the termination notice or unused as of the termination date is refunded as required by law. Free currency, event rewards, and products whose use has begun are not refundable.

The Game is provided "as is". The Company does not warrant fitness for a particular purpose or freedom from errors.

The Company does not intervene in disputes between users or between users and third parties and is not liable for resulting damage.

Unless otherwise required by law, the Company is not liable for damage arising from information obtained through the Game or in connection with free services.

These Terms are governed by the laws of the Republic of Korea. Disputes are first resolved by consultation; failing that, they are brought before the competent court under the Korean Civil Procedure Act.

You may also apply for mediation to the Content Dispute Resolution Committee or the Korea Consumer Agency.

Matters not covered here follow the Game Industry Promotion Act, the Act on Consumer Protection in Electronic Commerce, the Content Industry Promotion Act, and other applicable laws and customs.

Contact: Everstone Co., Ltd., dev@evst.co.kr, +82-51-900-9009 (Mon–Fri 10:00–18:00 KST, closed 13:00–14:00)

本規約は、株式会社エバーストーン（以下「当社」）が提供するモバイルゲーム「ジェリーの村」（以下「本ゲーム」）の利用条件と、当社および利用者の権利義務を定めます。

利用者は本ゲームを起動し本規約に同意することで利用契約を締結します。同意しない場合は本ゲームを利用できません。

当社は法令に反しない範囲で本規約を変更できます。変更は施行の 7 日前（利用者に不利な変更は 30 日前）からゲーム内および本ページに掲示します。施行日までに拒否の意思表示がない場合、同意したものとみなします。

個人情報の取り扱いは別途プライバシーポリシー（https://www.evst.co.kr/policies/jellycity-privacy）に従います。

初回起動時にゲストアカウントが自動作成されます。Google・Apple・X アカウントを連携すると他の端末でも続きから遊べます。

外部アカウントを連携していないゲストアカウントは、アプリの削除・端末の変更・端末データの消去後に復元できません。これによる損失について当社は責任を負いません。

アカウントと端末の管理責任は利用者にあります。アカウントの貸与・譲渡・売買は禁止し、管理不備や第三者の利用による損害について当社は責任を負いません。

利用者はゲーム内設定からいつでもアカウントを削除できます。削除するとゲームデータ・通貨・購入履歴はすべて消去され、復元できません。削除前に未使用の有料通貨がないかご確認ください。

14 歳未満の方は本ゲームを利用できません。未成年者が法定代理人の同意なく行った決済は、法令に従い取り消すことができます。

利用者は次の行為をしてはなりません。違反した場合、当社は事前通知なく投稿の削除、チャット制限、利用停止、アカウント削除などの措置を取ることがあります。

利用者は他の利用者をブロック・通報できます。当社は通報内容とチャット記録を確認し、必要な措置を取ります。

不正に取得した通貨・アイテムは回収されることがあり、当社は違反行為による損害を利用者に請求できます。

本ゲームおよびキャラクター、グラフィック、音楽、ストーリー、プログラムなどすべてのコンテンツの著作権・知的財産権は当社に帰属します。利用者は個人的・非商業的に遊ぶ権利のみを有し、当社の許可なく複製・配布・二次創作・商業利用することはできません。

チャット・ゲストブック・ニックネーム・村の装飾など利用者が作成した投稿の権利は利用者に帰属します。ただし利用者は、当社がサービスの提供・運営・宣伝のために投稿を保存・表示・複製・修正することを許諾します。この許諾は投稿またはアカウントの削除により終了します（法令上の保管義務がある場合を除く）。

利用者は自身の投稿が他者の権利を侵害しないことを保証し、侵害による紛争について責任を負います。

ゲーム内通貨・アイテム・住民・装飾要素はゲーム内でのみ使用できる利用権であり、現金価値はありません。利用者はこれらを所有するのではなく、サービス期間中に利用する権利を有します。

利用者は Google Play または App Store を通じて有料通貨・商品（パッケージ、シーズンパスなど）を購入できます。決済は各ストアの決済ポリシーに従い、当社は決済手段の情報を収集しません。

有料通貨の価格・数量・利用条件は購入画面の表示に従います。購入した有料通貨は購入したアカウントに帰属し、他のアカウントへ移すことはできません。

購入した有料通貨は購入日から 7 日以内に払い戻しを申請できます。ただし既に使用したもの、使用が開始された商品（付与された通貨で購入したアイテム、適用済みのパスなど）、無料で付与された通貨、イベント・報酬で受け取った通貨は払い戻しの対象外です。詳細は下記「払い戻しに関するご案内」に従います。

払い戻しは決済したストア（Google Play・App Store）の手続きを通じて行います。当社にお問い合わせいただければ手続きをご案内します。

有料通貨の有効期間は別途表示がない限りサービス終了日までです。サービス終了時、未使用の有料通貨は第 30 項に従い払い戻します。

本ゲームは第三者の広告（リワード広告・インタースティシャル広告）を配信することがあります。リワード広告は利用者が任意で視聴し、最後まで視聴した場合にのみ報酬が付与されます。

広告に表示される第三者のコンテンツおよびそれに伴う取引は当社と無関係であり、当社は責任を負いません。

広告提供者やネットワークの事情により、広告が表示されない、または報酬が付与されないことがあります。当社は広告視聴を保証しません。

本ゲームはインターネット接続時にのみ利用できます。通信環境、端末性能、改造端末（root 化・脱獄など）では正常に動作しないことがあります。

当社は本ゲームの内容、システム、バランス、イベント、商品構成を変更することがあります。重要な変更はゲーム内で事前に告知します。

当社はメンテナンス、障害復旧、サーバー・設備の交換、天災、第三者サービス（BACKND、Google、Apple など）の障害を理由にサービスを一時中断することがあります。定期メンテナンスは事前に、緊急の場合は事後に告知します。

サービスの中断や障害による損害について、当社の故意または重過失がない限り当社は責任を負いません。当社の責めに帰すべき事由により有料サービスを利用できなかった場合、その期間分の延長または相当の補償を行います。

当社は経営上・技術上の理由により本ゲームのサービスを終了することがあります。終了日の 30 日前までにゲーム内および本ページで告知します。

サービス終了時、終了告知後に購入した、または終了日時点で未使用の有料通貨は法令に従い払い戻します。無料通貨、イベント報酬、使用が開始された商品は払い戻しの対象外です。

当社は本ゲームを「現状有姿」で提供し、特定目的への適合性やエラーがないことを保証しません。

当社は利用者間または利用者と第三者間の紛争に介入せず、それによる損害について責任を負いません。

法令に特別の定めがない限り、当社は利用者が本ゲームを通じて得た情報・資料による損害、および無料サービスに関する損害について責任を負いません。

本規約は大韓民国の法律に準拠します。本ゲームの利用に関する紛争は、まず当社と利用者が協議して解決し、解決しない場合は韓国民事訴訟法に基づく管轄裁判所に提起します。

利用者はコンテンツ紛争調停委員会、韓国消費者院などに紛争調停を申請できます。

本規約に定めのない事項は、ゲーム産業振興に関する法律、電子商取引等における消費者保護に関する法律、コンテンツ産業振興法などの関連法令および商慣習に従います。

お問い合わせ: 株式会社エバーストーン、dev@evst.co.kr、+82-51-900-9009（月〜金 10:00〜18:00 KST、13:00〜14:00 を除く）